Since the UK has now left the EU, the French authorities may struggle to issue automatic fines to UK drivers