The case sees Honda taking the motorcycle manufacturer Hero to court over their latest electric scooter design