The fourth installment of the Matrix movie franchise sees Keanu Reeves again riding with co-star Carrie Ann Moss