The next generation BMW R 1300 GS has been spotted undergoing on-road testing, and it looks very much like it did in the earlier spyshots