The BMW Transcontinental and R 18 B is the German brand’s assault on the heavy weight cruiser segment