BMW has filed a patent which shows a motorcycle featuring a kind of protective cage surrounding the rider