The new Buell, featuring the brand's ET-V2 1190cc V-twin, has amassed an impressive bank of pre-orders despite not arriving until 2025