New patent images show how the production version of the Yamaha Ténéré 700 Raid will look when it lands in dealerships