A video has emerged online over the weekend showing an ambulance emerging on-track in the middle of a motorcycle race in the US.