V4 motorcycle engine