So called smart motorways are to come under the spotlight as the government looks to hold a consultation around the safety of the new roads