An investigation has been opened by Andorran authorities into the purchase of a van by ex-MotoGP rider Hector Barbera in 2020.