Visordown tests out the Shoei X-Spirit III motorcycle helmet at the race track and on the streets; Here’s how it got on.