The NIU SQi might look like a funky electric urban motorcycle... but then looks can be deceptive without the benefit of scale or well-lit imagery