We sent Chris Moss to the Dave Thorpe Off-road School for a play in the mud on Honda's new, friendly off-roader