Honda looks to be getting closer to launching its first motorcycle with the ability to stay upright on its own and ride itself as low speeds