The CPS has told Harry Dunn’s parents it will continue to pursue the prosecution of Anne Sacoolas despite diplomatic immunity claims