The official MotoGP rights holder Dorna has sued the KymiRing after it failed to host its scheduled round in 2022