The 2023 Dakar could seemingly feature an entry from a somewhat unlikely source, as MV Agusta rebirths an historic time from the days of Cagiva.