Patents reveal BMW is working on active aerodynamic wing devices, which could make it way onto an upgraded BMW S1000RR it can homologate for WorldSBK