The EU and US is reported to have resolved the 17-year-old trade tariff battle that has affected everything from wine to motorcycles