Dylan Ferrandis has been confirmed to be out for the rest of the 2022 Supercross season, ahead of this weekend's race in Atlanta.