Few motorcycles are made for riding on ice, but it turns out that one very simple modification can turn your bike into a winter weapon