France becomes the first nation to initiate a wider roll-out of cameras that will flash and fine motorcycles and vehicles that exceed noise levels