The new road signs could help cut motorcycle accidents by providing an alert that a hazardous area is being approached