Speedway competition will return to Oxford Stadium after 15 years later this month after the old track and stadium were restored.