If you’ve wanted to ride some of the many rural green lanes that criss-cross the UK, there are a few things you should know before you get muddy