THis is an age old problem, called a smidsy thats short for 'sorry mate i didnt see you', which is what the driver often says when he has caused such an accident by pulling out in front of a biker.
First think u can do is to be as obvious as possible and try to own that space around u and maintain as much space as is possible on that road at that time re other vehicles. keep well away from the rear of anything large or small that will obstruct someones view of your approach.This will also imprive your vision of other traffic all around. even keep an eye on traffic at the rear and try and keep 2 seconds distance between you and and any traffic in front or at the rear, more in the wet andf more so over 60 mph.
On approach to a potential hazard such as a driver at a junction, asses any other hazard present ie traffic coming towards you that might become involved. should that driver pull out. that could be a killer if u have to swerve to avoid that car and end up head on into any oncoming other vehicle.
Choose a position as far away from the junction as is possible without making yourself a target by oncoming vehicles also. With sufficient space between yourself and any vehicle at your rear u may be able to slow slightly without causing any inconvenience to that driver.
Keep your observations on the car at the junction, even if you make eye contact it may be that he hasnt seen you so dont whatever you do peresume that he has, act as if he hasnt, it could save your life.
Are his tyres turning, is he looking the other way [ about 25 to 30% OF DRIVERS look the WRONG WAY FIRST] i dont know why that is`. Is he turning the steering wheel. is the sun behind you and directly in his face. is he on the phone, or otherwise engaged doing something else OTHER THAN LOOKING AT YOU AND OTHER TRAFFIC
All these things have to taken into account. be prepared to slow even further no matter how it may effect the traffic flow, its your life not theirs at risk.
If you get some form of acknowledgement from the driver, maybe a nod of the head. gently ride past but keep observing. if necessary learn how to countersteer in order to perfect your swerve manouver, now required as part of the road test for motorcyclists. Look up countersteering
Enjoy motorcycling and learn new skills on courses